Mercredi 12 novembre 2008
3
12
/11
/Nov
/2008
21:00
Tout simplement pour amuser les enfants ou les
transformer en broche ou encore décorer des paquets cadeaux : voici des petits bonbons juste pour le plaisir des yeux … et des mains car ils sont tout
doux.
Les explications : BONBON
2 cotons de couleurs différentes
(A et B) +
1 crochet (2,5) + 1 aiguille à laine.
Abréviations : ms = maille serrée,
ml = maille en l’air
Spirale intérieure : avec A, faire une chaîne de 31 mailles. Rang 1 : 1 ms dans chaque maille +
1 ml puis tourner l’ouvrage. Rang 2 : 1 ms dans chaque maille. Attacher et couper le fil.
Spirale extérieure : avec B, faire une chaîne de 51 mailles. Rang 1 : 1 ms dans chaque maille +
1 ml puis tourner l’ouvrage. Rang 2 : 1 ms dans chaque maille. Attacher et couper le fil.
Assemblage : enrouler la spirale
intérieure sur la spirale extérieure puis les coudre ensemble de dos avec l’aiguille à laine.
Sur un coté, avec la couleur B,
accrocher 2 ms. Dans la 1ère ms, faire 4 ms.
Rang suivant : faire 2 ms dans
chaque maille => 8 mailles + 1 ml puis tourner.
3ème Rang : 1 ms dans chaque maille + 1 ml
puis tourner.
4ème rang : 2 ms dans chaque maille =>
16 mailles.
Couper et rentrer le fil avec
l’aiguille à laine.
Renouveler l’opération sur le coté
opposé pour obtenir une vraie forme de bonbon.
Les explications à télécharger sont LA
et la version originale en VO : ICI
Bon
crochet
De rien :-))
alors vite j'ai enregistré les explications, j'ai bien envie d'essayer !!!
merci pour la traduction, c'est sympa comme tout
Michou
http://armonyann.over-blog.com/article-30638747.html
bisous
http://creathe.canalblog.com/
creativement Marie